Bienvenue sur Dandelion

Bienvenue sur Dandelion

Le blog estampillé Littérature 2.0

Chroniques littéraires et observateur de la dématérialisation du Livre

samedi 29 juin 2013

Dandelion est en vacances...

Bonjour à tous et à toutes !

Dandelion prend quelques jours de vacances au soleil...

Ainsi, le blog dans sa partie rédactionnelle, restera figé jusqu'au 15 juillet prochain.

Vous pourrez tout de même suivre mes pérégrinations sur Twitter @_dent_de_lion_

A très bientôt pour de nouvelles chroniques Livres et Adaptations Ciné et une Actu Littérature 2.0 encore plus vivante !




samedi 22 juin 2013

Rencontre avec Anne-Dauphine Julliand et Laurence Kiberlain

Je vous parlais il y a peu d'un de mes derniers coups de cœur avec les deux ouvrages d'Anne-Dauphine Julliand, Deux petits pas sur le sable mouillé et Une journée particulière.

Son éditeur, Les Arènes a eu la bonne idée d'organiser hier (jeudi 20 juin) et dans ses murs, au 41 rue Jacob à Paris en plein cœur du quartier Saint-Germain-des-Près, une rencontre où était également présente Laurence Kiberlain l'auteure de Moyenne, récit où elle raconte son combat pour sa fille handicapée mais aussi sa lutte pour s'affirmer en tant que femme.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Plus qu'une simple séance de dédicace, c'est une conversation d'une heure entre les deux auteures à laquelle les quelques présents, dont je faisait partie, ont eu le privilège d'assister, même si son thème "Vivre avec un enfant handicapé", est ô combien difficile.

Après un rapide pitch de présentation de Jean-Baptiste Bourrat, le secrétaire général des Arènes, plusieurs thèmes, présents ou non dans leur ouvrage respectif, furent abordés.

De la difficulté pour Laurence Kiberlain de s'être toujours sentie "moyenne" dans sa vie mais de devoir vivre quelque chose de pas "moyen" après la perte d'un enfant et le quotidien avec une fille handicapée, de ce handicap, source d'une tenace sensation de mal être pour la maman alors qu'il est un véritable moteur pour sa fille, "elle est assise, il y a de roues, ce n'est pas pratique mais pour le reste ça va", de la perception culturelle si différente du handicap, vecteur d'isolement et semblant n’entraîner que gène, pitié voire aversion en France, "un enfant dans un petit fauteuil avec de petites roues, c'est mignon, après c'est moins mignon", alors que tout semble plus facile dans une ville comme Londres ou l’entraide est naturelle et sans compassion dans le regard, ou enfin la difficulté de garder une vie sociale, d'accepter l'aide d'autrui ou au contraire de composer avec son absence "les gens qui ne m'aident pas, m'aident. Si je veux voir mes amis, je bouge".

Certaines difficultés auxquelles Anne Dauphine Julliand est également confrontée "demander de l'aide et parvenir à l'accepter et un véritable apprentissage" ou quand ils sont annoncés à autrui, il y a une différence de réaction entre la maladie, qui génère de la bienveillance, et le handicap, entraînant très souvent,  "ce petit moment de recul" mais pour qui, il y a dans chaque journée "des moments simples de bonheur qu'il faut savoir savoir saisir" et que même, s'il n'y a pas une journée ou elle ne pense à sa fille Thaïs elle est "globalement heureuse".

Après quelques minutes d'échange avec leur auditoire, les deux auteures se sont ensuite prêtée au jeu de la séance de dédicaces où j'ai pu glaner la première du genre de Dandelion, à défaut de recueillir les réponses aux deux questions que je poserai à l'avenir aux auteurs auprès de qui j'irai à la rencontre:

- Comment écrivez vous ? (plan, cahier des charges, inspiration, momentum)

et bien entendu et afin d'étayer la catégorie Littérature 2.0 de Dandelion:

- Quel votre ressenti par rapport au phénomène de la dématérialisation du livre ?

Mais j'ai l'intime conviction que ce manque sera très vite comblé, et puis, Anne-Dauphine Julliand devant, dès la fin de cette entrevue, retrouver sa fille Azylis qu'elle avait laissée quelques jours, loin d'elle et pour la première fois, mes nouvelles obligations de blogueur ont volé en éclat !

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

A suivre...

AL

Gaspard Julliand (11 ans) : La vie est dure, mais je l'aime quand même.      
   
Liens:

http://www.parismatch.com/Culture/Livres/Sa-fille-sa-bataille-512842

http://www.lavie.fr/culture/livres/anne-dauphine-julliand-et-laurence-kiberlain-le-bonheur-malgre-tout-21-05-2013-40475_30.php

mardi 18 juin 2013

L’Enfer de Dante illustré par Botticelli ou comment prolonger Inferno de Dan Brown

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

 Alors qu'Inferno le dernier roman de Dan Brown caracole en tête des ventes depuis sa sortie (meilleure vente pour la semaine 24, source Sens Critique-edistat) - livre qu'a littéralement dévoré ma chère et tendre jusqu'à me le faire rajouter dans ma liste de lecture - voici, pour ceux et celles qui souhaiteraient prolonger leur lecture et en découvrir un peu plus sur le thème central du roman ou tout simplement pour tous les amateurs du premier grand poète de langue italienne, une application iPad gratuite permettant de (re)plonger dans l'oeuvre majeure de Dante Alighieri, la Divine Comédie qui décrit le voyage imaginaire effectué par Dante, accompagné de Virgile, dans le monde de l'au-delà ; leur périple débutant par l'Enfer, se poursuivant par le purgatoire, pour s'achever par le paradis.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Cette application, développé par les Editions Diane de Sellier transforme véritablement l'iPad en carte de l'Enfer, le royaume souterrain dépeint par Dante dans la Divine Comédie et illustré par les dessins de Botticelli.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Description de l'application:

Naviguez à travers ce manuscrit du XVe siècle conservé à la bibliothèque Apostolique du Vatican et au cabinet des Dessins et Estampes de Berlin.

Parcourez les 9 cercles de l’Enfer dans un voyage initiatique au cœur de l’au-delà.
• 22 points d’intérêts dans la carte de l’Enfer
• Extraits de la Divine Comédie
• Dessins et peintures de Botticelli :
vidéos ou possibilité de zoomer dans les images


http://blowawaydandelion.blogspot.fr/



http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

AL

Liens:





dimanche 9 juin 2013

La vérité sur l'affaire Harry Quebert ou comment écrire un best seller

C'est sans doute le propre des bons romans de faire parler d'eux. Alors qu'aujourd'hui l'on a déjà presque tout dit sur La Vérité sur l'affaire Harry Quebert, pondre une énième critique serait vain. Ce billet serait évidement élogieux, tant ce livre fait partie de mes coups de cœur de cette année littéraire.

J'avais donc initialement la volonté de le défendre bec et ongles contre ses détracteurs, qui accusèrent en autre, son auteur, Joel Dicker, d'avoir écrit, je cite, "un pale récusée de Philip Roth". Mais c'était avant d'entamer le roman de l'auteur dont il est question La Tache. Car il demeure impossible d'écrire cela si l'on a lu les deux ouvrages, tant ils sont différents. Joel Dicker ne s'en cache pas, est un véritable admirateur de l'oeuvre de Philip Roth, et c'est à peu prêt tout. J'en ai déjà parlé, relisez le post sur Un Homme de Philip Roth, Joel Dicker y fait de nombreux clin d’œils dans son roman, le pont entre les deux auteurs s’arrêtant là.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Pour ceux qui arriveraient devant ce billet et qui voudraient tout de même en savoir un peu plus sur le livre avant de se décider, je vais tout de même en parler un minimum avant des vous en délivrer ses secrets.
Donc, voilà pour ceux-là.
La Vérité sur l'affaire Harry Quebert est un polar machiavélique. De ceux que vous ne pouvez poser, qu'après l'avoir terminé. Récompensé par le prix Goncourt des lycéens et par le Grand Prix du roman de l'Académie Française, il narre l’enquête de Marcus Goldman, venu à la rescousse de son mentor, l'un des écrivains les plus célèbres des Etats Unis, Harry Quebert, dans le jardin de qui a été retrouvé, enterré, le cadavre de Nola Kellerman, une jeune fille de 15 ans disparue il y a plus de trente ans. Le problème étant qu'Harry Quebert a eu une liaison avec elle, ce qui en fait le principal suspect. S'en suis un longue enquête aux nombreux rebondissements et qui permettra à Marcus Goldman, de trouver le sujet idoine pour son nouveau roman. A priori rien de bien innovant et pourtant, nous sommes déjà très nombreux à avoir été happé par ce roman. Un début d'explication vient peut-être du fait que ce thriller à l'américaine fut écrit en langue française, sans passer par le prisme de la traduction, qu'il revêt cette saveur si particulière.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

En filigrane de l'intrigue, élément qui est sans doute passé comme secondaire pour nombre de lecteurs, se trouve une vrai interrogation sur les affres de la création littéraire, Joel Dicker débutant chaque chapitre par les conseils d'écriture d'Harry Quebert prodigués à son protégé Marcus, lorsqu'il était son professeur de littérature à l'université.
Ces conseils, que l'on peut prendre initialement pour des évidences voire des lapalissades, ou au contraire trouver certains d'entre eux très énigmatiques, s'avèrent pourtant, pour la plupart, extrêmement judicieux et, pris à la lettre, peuvent être d'un immense intérêt pour l'apprenti écrivain. Croyez-moi, de nombreux d'entre eux peuvent s'entendre dans les meilleurs ateliers d'écriture, imaginez l'économie de temps et d'argent que vous aller pouvoir en tirer.

Dandelion, qui a su déceler tout cela, va vous les délivrer dans ce billet.

Par facilité et par soucis de clarté, ces précieuses recommandations n'ont pas été recopié mot à mot mais avec quelques entorses au texte original, dans un soucis premier d'en retranscrire au mieux leur idée générale, leur substantifique moelle.

Une dernière chose, ces conseils, remis dans le contexte du roman, en sont surement encore plus profitables,  étant étayés par le chapitre, ou un de ses éléments, q"ils précèdent.
Ne vous épargnez donc surtout pas la lecture de La vérité sur l'affaire Harry Quebert même après avoir pris connaissance des secrets d'Harry qui suivent, celui-ci étant, par ailleurs, un excellent roman...

Les 32 conseils d'Harry Quebert:

31. Le premier chapitre est essentiel, si les lecteurs ne l'aiment pas, ils ne liront pas le reste de votre livre.

30. Le chapitre 2 est très important, il doit être incisif, percutant. Comme une droite dans la mâchoire de vos lecteurs.

29. Tout le monde sait écrire, mais tout le monde n'est pas écrivain.
Comment sait-on que l'on est écrivain ?
Personne ne sait qu'il est écrivain. Ce sont les autres qui le lui disent.

28. Le plus important est de savoir tomber.

27. Si vous n'avez pas le courage d'aller courir sous le pluie, vous n'aurez pas le courage d'écrire un livre. Courez jusqu'à en perdre la tête: vous sentirez naître en vous cette rage de vaincre.

26. Les chagrins d'amour et les chagrins de livre.
Ecrire un livre, c'est comme aimer quelqu'un : ça peut devenir très douloureux.

25. Comment devient-on écrivain ?
En ne renonçant jamais. Nous vivons dans une société d'employés de bureau résignés, et il faut, pour se sortir de ce mauvais pas, se battre contre soi-même et contre le monde entier. La liberté est un combat de chaque instant dont nous n’avons que peu conscience.

24. Se mettre en position de garde.
Ecrire ou boxer, c'est tellement proche. On se met en position de garde, on décide de se lancer dans la bataille, on lève les poings et on se rue sur son adversaire. Un livre, c'est une bataille.

23. De qui s'inspirez pour les personnages ?
De tout le monde. Un ami, la femme de ménage, l'employé au guichet de la banque. Mais attention : ce ne sont pas ces personnes elles-même qui vous inspirent, ce sont leurs actions. Leur façon d'agir vous fait penser à ce que pourrait faire l'un des personnages de votre roman. La seule règle est de ne pas les citer nommément. N'écrivez que des fictions. Le reste ne vous attirera que des ennuis.

22. Garder la force d'écrire des livres.
Cette force est en vous. Un peu comme une maladie. La maladie des écrivains, ce n'est pas de ne plus pouvoir écrire : c'est de ne plus vouloir écrire mais être incapable de s'en empêcher.

21. Quel est le seul moyen de mesurer combien vous aimez quelqu'un ?
C'est de le perdre.

20. La victoire est en vous. Il vous suffit de bien vouloir la laisser sortir.

19. De la discipline.
Respecter les horaires, répéter vos exercices, gardez le rythme, soyez tenace et impeccable dans vos affaires. Le pire ennemi des écrivains est le délai (imposer par votre éditeur).

18. Il n'est pas de plus grande et de plus difficile entreprise que de parvenir à bâtir l'amour.

17. Faire des idées, des illuminations.
Lorsque que vient une idée, vous devez la garder au fond de vous pour lui permettre de mûrir. Vous devez l’empêcher de sortir, vous devez la laisser grandir en vous jusqu'à ce que vous sentiez que c'est le bon moment.

16. Combien de temps faut-il pour écrire un livre ?
Çà dépend.
De quoi ?
 Çà dépend de tout.

15.  Le sens du mot est plus important que le mot en lui même. Les mots sont à tout le monde, jusqu'à ce que vous prouviez que vous êtes capables de vous les approprier. Voilà ce qui définit un écrivain. Le livre n'est pas un rapport aux mots mais un rapport aux gens.

14.  La vie est une arnaque.
 Dans notre société il faut sans cesse choisir entre raison et passion. La raison n'a jamais servi personne et la passion est souvent destructrice.

13. Perdre le contrôle de son propre livre est une catastrophe.
Publier, signifie que ce que vous avez écrit vous échappe des mains et va disparaître dans l'espace public.
Vous devez garder la maîtrise de la situation.

12. Apprenez à aimer vos échecs, car ce sont eux qui vous bâtiront.

11. Vous devez écrire comme vous boxer, vous devez donner tout ce que vous avez en vous parce que chaque match, comme chaque livre, est peut-être le dernier.

10. Transmettre des émotions que l'on n'a pas vécues.
C'est justement le travail d'un écrivain. Ecrire, cela signifie que vous êtes capable de ressentir plus fort que les autres et de transmettre ensuite. Ecrire, c'est permettre à vos lecteurs de voir ce que parfois, ils ne peuvent voir.

9. N’écrivez pas pour qu'on vous lise : écrivez pour être entendu.

8. Qui ose, gagne.

7. Chérissez l'amour, faites-en votre plus belle conquête, votre seule ambition.

6. Quand les mots ne peuvent plus rien, allez distribuer quelques coups de poing.

5. A la sortie d'un nouveau livre, certains adoreront, d'autres détesteront, certains feront de vous une vedette, d'autres vous mépriseront. Certains seront jaloux d'autres intéressés. Ce n'est pas pour eux que vous écrivez mais pour tous ceux qui, dans leur quotidien, auront passé un bon moment grâce à vous.

4. Lorsque vous arrivez en fin de livre, offrez à votre lecteur un rebondissement de dernière minute ; parce qu'il faut garder le lecteur en haleine jusqu'au bout .

3. Votre vie sera ponctuée de grands événements. Mentionnez-les dans vos livres. Car s'ils devaient s'avérer très mauvais, ils auront au moins le mérite de consigner quelques pages d'histoires.

2. Parfois, le découragement vous gagnera. Ne laissez jamais la fatigue ni la peur vous empêcher d'écrire. Au contraire, utilisez-les pour avancer.

1. Le dernier chapitre d'un livre doit toujours être le plus beau.

0. Un bon livre est un livre que l'on regrette d'avoir terminé.

Alors quels sont vos conseils d'Harry Quebert préférés ?


AL

Liens:




And now, don’t waste your time on Dandelion and will to read a fucking book !

dimanche 2 juin 2013

ReLIRE le registre des livres disparus du 20è siècle et bientôt disponibles à la réédition numérique

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Toujours dans le cadre de la 10è édition des assises du livre numérique, Arnaud Beaufort, le directeur des services et des réseaux et directeur général adjoint de la BNF (Bibliothèque National de France) présentait, lors du dernier salon du livre, le projet ReLIRE consistant à maintenir au format numérique des ouvrages publiés au 20è siècle mais plus disponibles commercialement.

http://blowawaydandelion.blogspot.fr/

Projet lancé le 21 mars 2013, son premier travail fut de recenser, à l'aide d'un comité scientifique composé d'auteurs d'éditeurs et d'un membre de la BNF, une liste de 60 000 livres (45% dans le domaine de la littérature) a priori indisponibles.

Sauf demande formelle d'opposition, les livres concernés rentreront en gestion collective à partir du 21 septembre 2013 et seront donc disponibles pour une réédition au format numérique pour minimum mi-2014.

Après avoir montré qu'il pouvait aider les éditeurs à maintenir disponible un catalogue fourni et constant de titres (lire le billet sur la littérature de genre), le numérique montre cette fois avec ReLIRE comment il peut contribuer à ressusciter des ouvrages tombés en désuétude et ainsi aider véritablement la littérature.

- Voir la vidéo complète de la présentation.

- Lire la présentation d'Arnaud Beaufort.

- Lire la synthèse.

AL