Je vais bien, ne t'en fais pas d'Olivier Adam adapté par Philippe Lioret

J'arrive après la bataille. Sans doute. Mais si comme moi, en 2000 vous êtes passés à coté de Je vais bien ne t'en fais pas, le roman avec lequel Olivier Adam est rentré en littérature, auteur, qui de livre après livre ne cesse de se rapprocher de la récompense ultime, le Goncourt (dont il a été finaliste cette année pour Les Lisières mais finalement remporté par Jérôme Ferrari et son Sermon pour la chute de Rome), je vous dirais qu'il n'est jamais trop tard (pour le plaisir).

Je ne lui ai d'ailleurs, toujours pas fait l'honneur de le lire. Mais, grâce à la formidable adaptation qu'en a fait Philippe Lioret en 2006, Olivier Adam a su envahir les étagères de ma bibliothèque avec ces autres romans (A l'abri de rien en 2007, Des Vents Contraires en 2009 et donc Les lisières en 2012 dont je parlerais prochainement dans la partie "livres" de Dandelion) ou les films basés sur ses propres œuvres et dont il a participé au scénario (dont Welcome en 2009 encore adapté par Philippe Lioret).

C'est donc par le truchement de la partie "adaptations ciné" de Dandelion que je vais vous parler de Je vais bien ne t'en fais pas et ce n'est pas bien grave tant le roman et son adaptation, sur laquelle a également travaillé Olivier Adam, sont donc liées.

Alors qu'elle rentre de vacances, Lili, une jeune fille de 19 ans incarnée par Mélanie Laurent apprend que Loic, son frère jumeau avec qui elle entretient une relation fusionnelle, s'est disputé avec son père et a quitté la maison. Ne lui donnant aucunes nouvelles à elle, sa sœur bien-aimée, Lili sombrera un temps dans la dépression, refusera de s'alimenter,  avant de tenter coûte que coûte, de retrouver sa trace.
Dans cette oeuvre, il est question d'amour. D'amour fraternelle, d'un amour impossible, mais aussi des difficiles relations des enfants ayant grandis et prêts à prendre leur envol avec des parents à la charge parentale sans doute trop forte. Et la force de l'amour de ces derniers pour leur fille perdue, se traduira ici, de la plus incroyable des façons.

Nous tenant en haleine jusqu'à la dernière minute, l'adaptation de Philippe Lioret, dont vous l'aviez compris, j'apprécie décidément le travail (lire le post sur Toutes nos envies), Je vais bien ne t'en fais pas allie la chronique sociale en narrant le quotidien d'une famille ordinaire de la banlieue parisienne en proie à un événement bouleversant son équilibre, avec le suspens des meilleurs thrillers.

Avec un casting savamment choisi, Mélanie Laurent nous montrait déjà tout l'étendu de son talent d'actrice avant de briller aujourd'hui comme réalisatrice (Voir Les adoptés dans lequel Je vais bien ne t'en fais pas semble raisonner), Kad Mérad qui rajoutait l'intensité dramatique à sa palette d'acteur et un Julien Boisselier (trop méconnu) tellement juste dans le rôle de l'amoureux tentant tout pour sortir la tête de l'eau de Lili, vous n'avez plus d'excuses si vous snobez encore Oliver Adam et Philippe Lioret.       

J'en profite enfin pour dire à l'âme bienveillante qui a suffisamment  insisté pour que j'emporte le DVD à la maison qu'il n'est jamais trop tard (pour atteindre ses rêves).

Oh ! j'ai failli oublier cette p..... de chanson d'Aaron:


Clip Aaron U-Turn (Lili) par blade2409

Liens:

La bande annonce du film:




And now, don’t waste your time on Dandelion and will to read a fucking book !

Toutes nos envies de Philippe Lioret avec Marie Gillain et Vincent Lindon

Dans la famille Carrère d'Encausse, je demande le fils !
Je ne joue pas aux 7 familles mais pour continuer dans les métaphores empruntées à l'univers des jeux de carte, dans cette famille l'on connait ce qu'est la réussite.

Emmanuel Carrère, l'écrivain de la famille, qui a choisi de raccourcir son patronyme, fait parti d'une fratrie où l'on compte également une avocate, Nathalie, et la plus médiatique des 3, Marina que l'on connait grâce au Magazine de la santé, qu'elle coanime avec Michel Cymes sur France 5. A cela vous ajoutez la mère, Hélène Carrère d'Encausse, historienne et membre de l'Académie française depuis 1990 (secrétaire perpétuelle depuis 1999) et vous imaginez ce que peut donner un dîner chez les Carrère d'Encausse.

Et ce n'est donc pas tout a fait un hasard, si Emmanuel Carrère, connu également pour La classe de Neige (1995- Prix Fémina) ou Limonov (2011 - Prix Renaudot), s'est décidé à écrire D'autres vies que la mienne, récit fortement autobiographique où il prête sa plume à des hommes et des femmes croisés sur son chemin et dont les existences sont marquées par le handicap, la maladie, le deuil ou la perte d'un enfant.

C'est en lisant ce livre que Philippe Lioret, réalisateur d'un autre roman, d'Olivier Adam cette fois-ci, Je vais bien, ne t'en fais pas ou de Welcome, où il dénonçait les conditions des réfugiés clandestins en France, a eu l'idée de réaliser Toutes nos envies.

Le film n'est pas une fidèle adaptation du livre d'Emmanuel Carrère. Philippe Lioret a centré son scénario sur  la vie de Juliette, la soeur de la compagne de l'auteur, décédée d'un cancer, et d'Etienne, rentrés tous deux dans la magistrature et défendant notamment des personnes touchés par le fléau du surendettement. 

Philippe Lioret inventa donc deux nouveaux personnages, Claire, jeune juge au tribunal de Lyon incarnée par Marie Gillain, qui rencontre Stéphane, juge expérimenté et grand amateur de rugby, qu'elle va entraîner dans son combat contre les instituts de crédit revolving et dans une course contre le temps que le destin a décidé de ne pas leur laisser.

Un film poignant, aux antipodes des blockbusters à l'américaine, qui parle du quotidien de gens ordinaires, spécialité de Philippe Lioret qui rejoint naturellement l'oeuvre d'Emmanuel Carrère, l'écrivain des "vies minuscules" selon l'expression de Pierre Michon.

Interprétés par l'acteur fétiche de Philippe Lioret, Vincent Lindon, qui excelle toujours dans ces rôles de Mr "Tout Le Monde", et la trop rare Marie Gillain, qui rajoute le dramatique et l'émotion à son charme naturel, Toutes nos envies est à voir, bien tranquillement chez vous, si vous ne trouvez décidément rien à vous mettre sous la dent au cinéma aujourd'hui.

AL

Liens:

- D'autres vies que la mienne aux Editions P.O.L

- La bande annonce du film:

And now, don’t waste your time on Dandelion and will to read a fucking book !